Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Characters:
Additional Tags:
Language:
English
Series:
Part 11 of Episode Related Mini-fics
Stats:
Published:
2025-05-16
Words:
100
Chapters:
1/1
Comments:
7
Kudos:
26
Hits:
186

If only you pneu....

Summary:

Gapfill drabble to The Galatea Affair.

Notes:

(See the end of the work for notes.)

Work Text:

Hotel, Venice

“The Polizia rang – I told them we’d stop in to ID the gunmen.”

“You go ahead, I’m feeling rotten.”

“Ha, join the committee.”

“I mean it, Illya, I can’t seem to breathe normally.”

“Nor can I. Get up.”

“I don’t suppose…”

“Napoleon, my throat hurts, my sinuses are throbbing, the only consolation of this place is the pasta and I can’t taste anything. And, it pains me to admit as much, but my grasp on the Italian dialects has always been weaker than yours. Now. Please.”

 


Hospital, USA

[Pointed silence.]

“How was I to know you had pneumonia?”

Notes:

Extrapolating from the show (plus the Ace paperbacks), my impression is that Illya gets sick mildly to moderately and often, while Napoleon is one of those people who hardly ever catches anything, but when he does he gets really, really ill (in this case, with pneumonia). Relatedly, I think he and Napoleon have wildly different scales of suffering:complaint, where Illya has a tendency to be very vocal (read: whiny) when he feels mildly unwell or otherwise put-upon.

Post canal-dunking, I imagine Illya would believe he and Napoleon to be equally (and slightly) incapacitated and sharing a good kvetch, whereas Napoleon thinks he might genuinely be dying, but isn't quite convinced himself that's he's not just being a baby (in part because he's taking his cues from Illya's resolute withholding of concern or sympathy, lol).

I swear this was 100 in my word processor.

Series this work belongs to: