Chapter Text
- Шерлок, ты не представляешь, как тебе повезло, что ваша семья не собирается по праздникам.
- Пускай ты и абсолютно прав, но постарайся насладиться общением с ними, пока можешь.
- Ээ… Не слишком ли пессимистично?
- Ну, ты же не будешь жить рядом с ними вечно.
- Почему это?
- Да так... У тебя свитер износился.
- Нормальный свитер.
- Шов на левом локте говорит об обратном. Если весь гардероб в таком состоянии, то надо его обновить перед...
-Перед чем?
- Хм?
- Ты только что сказал...
- Если не хочешь опоздать на поезд, то тебе пора выходить.
- Чёрт! Не заметил, что уже так поздно. А ещё пробки... Ты заметил, что в последнее время трудно поймать такси?
- В Сассексе об этом не надо будет беспокоиться.
- Прости, что?
- Говорю, и не поймаешь, если не поторопишься.
- Шерлок, я не совсем идиот. Это даже отдалённо не похоже на то, что ты сказал.
- Откуда ты знаешь?
- Потому что.... Когда ты собирался сказать, что съезжаешь?
- Я не съезжаю, Джон.
- Но ты сам говоришь...
- Мы - да.
- ...
- Джон, я знаком с двадцатью семью языками, и звуки, что ты сейчас издаешь, не похожи ни на один из них. То же самое, но понятными словами, пожалуйста.
- Когда ты говоришь «мы»... И, кстати, нет никаких "мы", нельзя в одиночку такое решать... Когда именно планируется переезд?
- О, я бы сказал, лет через пять.
- Пять... Да мы, может, и жить-то вместе не будем через пять лет!
- Поверь мне, Джон, будем. И не только жить вместе.
- Я... Ты... Что? Нет.
- Всё просто, на самом деле...
- Нет-нет-нет, мне некогда. Обсудим твои смехотворные намеки, когда вернусь.
- Джон, я не бываю смехотворным, но – ладно, отложим дискуссию. Передавай привет родителям.
- Они тебя даже не знают.
- Пока нет, но на следующее Рождество...