Work Text:
Финансовый отчет тоже может быть о любви.
Больше того, иногда это единственное ее реальное доказательство — и его не предъявишь ни в одном суде, потому что только один человек знает, что оно доказывает. Флорентино Перес знает это очень хорошо.
Иногда это результат большой работы и долгого ожидания, счастье с примесью торжества и самой капли злорадства. Не к объекту любви, конечно.
Июль 2024 года, подписной бонус свободному агенту.
Игрок: Килиан Мбаппе
Сумма — 125 млн. евро, срок выплаты — 5 лет.
— Сеньор Перес, я хотел сказать… я сожалею. О том, что два года назад…
— Килиан, не надо. Поверь, я знаю, чего тебе это стоило.
Извинения в самом деле излишни — он здесь совершенно точно не пострадавшая сторона.
Иногда это ошибка. В финансах случаются ошибки. В любви, к сожалению, тоже.
Июль 2019 года, трансферное предложение от ФК «Цзянсу Сунин», Китай.
Игрок: Гарет Бейл
Сумма: 25 млн. евро. Статус: отклонено.
— Но почему? Вы же видите, что происходит!
— Я все вижу, Гарет. Но я в первую очередь действую в интересах клуба.
В 2020-м становится ясно, что все оказалось куда больше в интересах Гарета. Сидеть на карантине в Испании по любому приятнее.
Иногда это конец истории, которая была красивой и долгой, но не могла продолжаться бесконечно — хотя и не обязана была заканчиваться именно в этот момент.
Июль 2018 года, трансферный платеж.
Плательщик: ФК «Ювентус», Италия, получатель: ФК «Реал Мадрид», Испания.
Игрок: Криштиану Роналду
Сумма: 100 млн. евро.
— Предложение окончательное. Согласен — подписывай. Хочешь уйти — ищи клуб, который даст за тебя сто миллионов.
— Вы предпочитаете деньги, а не результаты, которые я вам обеспечиваю?
— Я предпочитаю играть по своим правилам, Криштиану. И никому не позволю диктовать мне условия. Что до результатов — время покажет.
Но бывают вопросы, на которые даже время не дает точного ответа.
Иногда это то, что нельзя оценить сразу. Ни сумма на счете, ни место в рейтинге трансферов не расскажут о предстоящих двух десятках лет общей работы, расставаний и воссоединений, невероятных побед — и любви, которая продлится гораздо дольше.
Июль 2001 года, трансферный платеж.
Плательщик: ФК «Реал Мадрид», Испания, получатель: ФК «Ювентус», Италия.
Игрок: Зинедин Зидан
Сумма: 75 млн. евро.
— Поздравляю, сеньор Перес. Думаю, наш рекорд не скоро побьют. И знаете, честно говоря, мы бы согласились на меньшую сумму.
— Знаю. А я бы дал больше.